Вы здесь

Главная » Форумы » Середина Башни | Основная дискуссия » Библиотека | Полезные материалы по игре


Страницы

254 сообщения / 0 новое
Последнее сообщение
Русификация LotRO
Аватар пользователя Kotmurzilka
Зарегистрирован: 19 Дек 2015 - 13:55
Сообщения: 57
Нет на сайте
Русификация LotRO

Дозорные напоминают, что использование русификатора нарушает лицензионное соглашение пользователя: 

3. Except for personal back-up purposes and decompiling for interoperability, you may not modify the Game Client or any portion thereof;
4. Except for personal back-up purposes, decompiling for interoperability, and copies made to test or study the software, you may not copy, translate, reverse engineer, derive source code from, modify, disassemble, decompile, or create derivative works based on the Game Client or any portion thereof;

Сами правила можно прочитать тут. По словам Morgomir'а уже было несколько банов. 

Помимо этого, русификатор может вызвать ошибки в игре (вплоть до вылетов) и ещё больше зависаний. Умения могут иметь неправильный текст, потому что с момента закрытия русских серверов (откуда взят этот перевод) прошло много времени и много умений поменялось.

В связи с удалением русификатора из предыдущей аналогичной темы (с пропаданием всех данных ее автора)
выкладываю ее здесь, со всеми необходимыми ссылками.

Пользуйтесь на здоровье.

1) РУСИФИКАТОР (версия 4.1, последняя):

https://yadi.sk/d/VVethzYIuzsUN

(распаковать в каталог игры с заменой файлов)

2) Русские ролики для Эпоса и новые заставки:

https://yadi.sk/d/6h2l99G7uztHx

(распаковать вместе с каталогами в каталог игры с заменой файлов)
Также рекомендуется поставить после замены роликов на каталог raw\en (включая все вложенные файлы и каталоги), или на каталог raw\en\vignette_videos (включая все вложенные файлы) - АТРИБУТ "ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ"

3) Файл hosts - Для нормальной загрузки и работы игры с русификатором:
https://yadi.sk/d/KVbVBBJHuztyF
(распаковать в C:\Windows\System32\Drivers\etc с заменой файлов)
Если каталог вашей операционной системы называется не Windows - поставте его имя вместо Windows)

4) Ссылка на программу HappyCloud - для предотвращения замены русских роликов (и возможно файла русификатора) английскими оригиналами.
Не блокирует обновление остального контента, в том числе - частей файла локализации относящихся к нерусифицированному контенту после update13.
Установка:
распаковать из архива дистрибутив и reg-файл.
Установить программу из дистрибутива. Если попросит указать игру или ее каталог - указать.
Затем установить reg-файл.
ВНИМАНИЕ! Эту программу и файл Hosts нужно ставить ПОСЛЕ обновления игры и ПЕРЕД установкой русификатора и русских роликов!
 https://yadi.sk/d/Rmx7FN8Lv3Yab

Сссылка на этот файл (файл поста):
https://yadi.sk/i/o-1-OFFYuzuDE

5. Так как автор не захотел писать это сам, то придётся добавить Дозорным. Если вы уж вы решили нарушить правила игры, то относитесь к этому хотя бы внимательно. 
Не нужно линковать предметы на русском в чаты, особенно в общие и совсем особенно в мировой.

 

Отредактировано: Гилнаурэ вкл 9 Май 2017 - 22:52
Аватар пользователя Робиван

Мастер переводов, Ещё-Один-Лунатик, Любитель неописуемого

Зарегистрирован: 21 Май 2014 - 08:51
Сообщения: 142
Нет на сайте

Кто нибудь может всё же дать другую ссылку на русификатор?boredom

Brandywine: Robiwan+Robivan.
Mirkwood: Арнэндир, Роберт - Чистые Сердца

Аватар пользователя Isneval

Медведь-кексикоед

Дозорный
Зарегистрирован: 22 Окт 2013 - 19:48
Сообщения: 186
Нет на сайте

Robarn пишет:
Кто нибудь может всё же дать другую ссылку на русификатор?boredom

А может быть вам проще создать себе новый аккаунт яндекса? 

Аватар пользователя Робиван

Мастер переводов, Ещё-Один-Лунатик, Любитель неописуемого

Зарегистрирован: 21 Май 2014 - 08:51
Сообщения: 142
Нет на сайте

Isneval пишет:
Robarn пишет:
Кто нибудь может всё же дать другую ссылку на русификатор?boredom

А может быть вам проще создать себе новый аккаунт яндекса? 

Пробовал, в результате оказалось - не проще.help

Многие играют в игру, заходят на этот форум, надеюсь, из 300-400 игроков у одного кого-то найдется возможность кинуть другую ссылку.

P.S. Это даже проще, чем разбираться, в чем именно у меня сложности с яндексом

Brandywine: Robiwan+Robivan.
Mirkwood: Арнэндир, Роберт - Чистые Сердца

Аватар пользователя Red Baron

Возмутитель спокойствия

Зарегистрирован: 25 Июн 2015 - 04:42
Сообщения: 910
Нет на сайте

Robarn пишет:
300-400 игроков

Если регулярно активность проявляют 30-40 и то уже хорошо.

https://cloud.mail.ru/public/5Lua/JQUhBJ9e5


AKA Archkanzler, Meagrin, Norborn, Oldkult, Hovard, Crask

Зарегистрирован: 6 Фев 2016 - 16:29
Сообщения: 3
Нет на сайте

Robarn пишет:
Пробовал, в результате оказалось - не проще.help

Регистрация занимает 2 минуты. Скинул в лс логин и пароль нового аккаунта.

Аватар пользователя Шерин
Зарегистрирован: 19 Фев 2017 - 12:05
Сообщения: 1
Нет на сайте

Спасибо огромное Красному Барону за ссылку!

Тишина и Спокойствие..

Зарегистрирован: 9 Окт 2016 - 18:39
Сообщения: 19
Нет на сайте

Установил игру, всё обновилось. Закрыл лаунчер, скинул русик и опять запустил лаунчер. Это нормально, что он качает какие-то 153 файла? 

В игре меню на английском (где кнопка "в средиземье"), но квесты, на русском. Претензий не имею, но интересно, так и должно быть или я что-то не так сделал и он (лаунчер) часть русика заменил? Файл hosts правил.

Аватар пользователя Робиван

Мастер переводов, Ещё-Один-Лунатик, Любитель неописуемого

Зарегистрирован: 21 Май 2014 - 08:51
Сообщения: 142
Нет на сайте

Red Baron пишет:
Robarn пишет:
300-400 игроков

Если регулярно активность проявляют 30-40 и то уже хорошо.

https://cloud.mail.ru/public/5Lua/JQUhBJ9e5

Отлично. Спасибо большое, скачалdrinks

Brandywine: Robiwan+Robivan.
Mirkwood: Арнэндир, Роберт - Чистые Сердца

Аватар пользователя Робиван

Мастер переводов, Ещё-Один-Лунатик, Любитель неописуемого

Зарегистрирован: 21 Май 2014 - 08:51
Сообщения: 142
Нет на сайте

Komark_Makkarti пишет:
Robarn пишет:
Пробовал, в результате оказалось - не проще.help

Регистрация занимает 2 минуты. Скинул в лс логин и пароль нового аккаунта.

Ничего не получал

Brandywine: Robiwan+Robivan.
Mirkwood: Арнэндир, Роберт - Чистые Сердца

Аватар пользователя Red Baron

Возмутитель спокойствия

Зарегистрирован: 25 Июн 2015 - 04:42
Сообщения: 910
Нет на сайте

Я рад, что ссылка пригодилась.

Пока оставлю, вдруг еще понадобится кому, со временем все равно затеряется в теме.


AKA Archkanzler, Meagrin, Norborn, Oldkult, Hovard, Crask

Страницы

Тема заблокирована