Вы здесь

Главная » Форумы » Середина Башни | Основная дискуссия » Гостиный зал | Общение по игре

3 сообщения / 0 новое
Последнее сообщение
Проект памяти Rus-LotRO
Зарегистрирован: 25 Апр 2015 - 04:38
Сообщения: 1
Нет на сайте
Проект памяти Rus-LotRO

Здравствуй, Миндон. Не знал я, где разместить подобное, так что заранее прошу прощения, если не в тему.

Игрок я старый, с лотро, как и у многих, связано много воспоминаний. И хотя я не силён на слова и с трудом теперь могу назвать себя человеком творческим, иногда какая-то искра внутри вспыхивает. Как она и вспыхнула этой ночью, не давая уснуть. В голове рождалась песня, баллада, которая, как я хотел бы, напоминала моим товарищам по несчастью, но и поддержала в этот трудный час. Песня на манер баллады, больше на ритм, чем на рифму, текст не вылизан, знаки препинания не расставлены, но мои глаза уже слипаются и прямо сейчас я не в состоянии его приводить в порядок.

Сам текст расположен ниже, но прежде, чем вы перейдёте к нему, я хоте бы прояснить, зачем он тут вообще. Так как сам я не обладаю ни голосом, ни умением играть на музыкальных инструментах, я бы хотел, чтобы кто-то, обладающий этими навыками, сделал это за меня для всех нас, выходцев Rus-LotRO. Текст исключительно на английском, дабы передать наши чувства и нашим иностранным ныне братьям по оружию.

Собственно, сам текст, на который хватило моих знаний английского, чувства ритма, чувства прекрасного и чувств в целом. Как передать ритм я понятия не имею, так что надеяться остаётся на ваше воображение.

Here comes the days of old and yore
When we fought for our lives
Сared not we for renown or gold
But for our home and friends

We were so brave, we stood as one
Against the shadows spawns
We judged by deeds that have been done
But not by words we spoke

When shadows came to our lands
We fought it with our swords
Yet shadow can not fall to steel
We knew it was for nought

And here we stand on ashes burned
With nothing but our hope
Our fallen friends and home that's lost
We'll bear in our hearts

So rise, my friends, enough to mourn
Let go the weight of loss
Reforge your blades and stand up tall
Couse we are not yet through

There are more deeds ahead of us
So gather your resolve
More challenges we'll overcome
In time we will grow strong

And here we stand on ashes burned
with nothing but our will
Our banner once again we rise
As one and proud again

С уважением, воитель Россэру. Форност с первых дней и до конца.

Отредактировано: Rosseru вкл 25 Апр 2015 - 04:59
Зарегистрирован: 28 Апр 2015 - 00:53
Сообщения: 13
Нет на сайте

Трям, Россэру. А мотив вполне подойдет английский классический. У них там один мотив был очень популярен. Практически все профессии от горняков и моряков  до менестрелей и актеров зацепил. Как пример в первом "Хоббите" (экранизация) гномы как раз под эту мелодию задумчиво грустят...

Redko - Minstrel - Brandywine

"-А в руках у него была то ли лютня , то ли арфа... - Да , такие как он могут люто наарфить! " (с) Т. П.

Аватар пользователя Atreyo
Зарегистрирован: 2 Июн 2015 - 15:30
Сообщения: 8
Нет на сайте

Душевно..