Оглавление
- Продолжение Чёрной книги Мордора!
- Твердыни Севера
- Эрин Ласгален
- Земли Дейла
- Новые контент-эпизоды
- Список изменений
- 6.1 Классы
- 6.2 Клиент игры и UI
- 6.3 Ремесло
- 6.4 Рекомендованные инстансы
- 6.5 Предметы и экипировка
- 6.6 Лавка LotRO
- 6.7 Легендарные предметы
- 6.8 PvMP
- 6.9 Умения и навыки
- 6.10 Задания и места приключений
- 6.11 Расы
- 6.12 Поручения
- 6.13 UI
- 6.14 Разное
- Известные проблемы
Продолжение Чёрной книги Мордора!
Пятая и шестая главы Чёрной книги Мордора уже доступны! Золотое воинство приближается к Дол Гулдуру, но не только они стремятся туда — поиск вещей утерянных и забытых привлёк многих. Обладатели дополнения «Мордор» автоматически получают доступ к этому сюжету. Чтобы продолжить приключения, необходимо выполнить главу 4.4. «Союз Зла» [Union of Evil] и затем поговорить с Митрандиром у обломков Чёрных врат.
Наверх
Твердыни Севера
Посетите твердыни Севера [Strongholds of the North]! Вас ждёт встреча с Трандуилом, эльфийским королём, а ещё — расследования причин проблем в землях Дейла (самом Дейле и Озёрном городе) и восстановление гномьего царства Эребора. Выполняйте новые деяния и сражайтесь с бедствиями этих трёх королевств. В это обновление входит более 125 новых заданий и деяний, получить доступ к которым можно из любого поселения твердынь Севера. Набор заданий «Наследие Некроманта» [Legacy of the Necromancer] доступен в Лавке и бесплатен для обладателей активной VIP-подписки!
Наверх
Эрин Ласгален
Больше нет Лихолесья. Лесные эльфы вернули своему лесу прежнее имя — «Лес Зелёной листвы» [Wood of Greenleaves], но он ещё не полностью очистился. Тревожно по углам, и тайны сбивают с толку даже эльфов. Куда ушли пауки? Кто осмелился бы украсть товары эльфов-плотовщиков [Raft-elves]? Что ещё незримое давно скрывается в лесах?
Наверх
Земли Дейла
Почти восемьдесят лет прошло с того момента, как компания из гномов, мага и одного крайне низкорослого взломщика разбудила дракона, и Озёрный город был сожжён. Его отстроили заново, снова был заселён Дейл, и наступили времена процветания для Королевства-под-Горой. Но перемены не остановить! Всего лишь через несколько дней после изгнания янговаров из Дейла новый клан истерлингов прибыл из Руна. Одетые в обноски, они рассказывают полные скорби истории...
Наверх
Новые контент-эпизоды
«Лэ об изгарине и инее» [The Lay of Rust and Rime] — это серия заданий для игроков максимального уровня, связанная с происходящим в северных крепостях. Они будут доступны каждую среду, начиная с 14 марта!
Наверх
Список изменений
Классы
- Обновлены аватары гномов. По желанию игроки могут сохранить свой текущий внешний вид с помощью настройки на странице выбора персонажа.
- Добавлено больше вариантов настройки лиц людей и эльфов. Новый внешний вид уже можно настроить в окне выбора персонажа.
- Менестрели:
- Улучшена анимация умения «Воззвание к Иорет» [Call to Ioreth]. Теперь следующее выбранное умение применяется сразу, а при движении анимация «Воззвания» плавно переходит в следующее.
- Улучшена анимация «Коды мелодии» [Coda of Melody] — теперь она также более плавная.
- Рыцари:
- Рецепты для обмена снаряжения [Receipts for Armament Exchange] теперь можно приобрести у классового наставника за серебро — больше не нужно обменивать уже созданное снаряжение. Этот рецепт можно использовать для обмена на внешний вид герольда у того же наставника.
Наверх
Клиент игры и UI
- Обновлены интерфейсы экранов создания и выбора персонажа.
- Обновлены фоны экранов выбора персонажа у людей, эльфов, хоббитов и гномов.
Наверх
Ремесло
- Ищите новые виды ресурсов в Ласгалене, Дейле и вокруг Эребора. Все они относятся к 11 тиру (Роковые земли [Doomfold]). Руда и материалы для учёных идентичны тем, что можно было найти в Мордоре, а новую ласгаленскую древесину можно переработать в доски Роковых земель.
- У ремесленного интенданта твердынь Севера [Crafting Quartermaster in the Strongholds of the North] появились новые шлем, ожерелье, предмет в карман и рецепты эссенций.
- Рецепты деревообработчика на создание скрипки Роковых земель можно найти у ремесленного интенданта завоевания Горгорота [Conquest of Gorgoroth Crafting Quartermaster].
Наверх
Рекомендованные инстансы
- Из коробок с трофеями за прохождение рекомендованного инстанса [Featured Instance Box of Spoils] теперь можно достать повреждённый символ Манвэ [Blemished Symbol of the Elder King].
- С обновлением 22 рекомендованные инстансы меняются, новый список: «Колокола Дейла» [The Bells of Dale], «Сари Сурма» [Sari Surma], «Ост Элендил» [Ost Elendil], «Сети Быстрого дола» [Webs of the Scuttledells], «Хлопчатниковая ферма» [The Northcotton Farm] и «Ост Дунхот: крыло ран и страха» [Ost Dunhoth - Wound and Fear Wing].
Наверх
Предметы и экипировка
- Пепел Горгорота [Ashes of Gorgoroth] переименован в колдовской пепел [Ashes of Enchantment].
- Теперь можно получить предметы из сундуков в скалированных инстансах на 106-114 уровнях.
- Из коробок за прохождение рекомендованных инстансов теперь падают ремесленные материалы 11 тира, а не утраченные монеты [Long-lost Coins].
- Теперь при убийстве нуменорцев, уруков и пауков в ресурсных инстансах Горгорота есть шанс получить деньги — дополнительно к шансу получить предметы экипировки.
- Множество предметов для дома теперь подчиняются настройкам разрешений владельца дома — бдительные стражи из приключений Бинго, коварная яма [Treacherous Hole], поле для игры в снежки [Snowball Field], бдительный ужасный козёл [Fell Goat — Property Guard] и бдительный гость — высший эльф [High Elf Visitor — Property Guard].
- Кольца 326 уровня предмета, которые раньше можно было получить у высшего зачарователя [High-enchanter], переименованы. Теперь это «Турка, зачарованное кольцо» [Enchanter's Turca], «Линта, зачарованное кольцо» [Enchanter's Linta] и «Исва, зачарованное кольцо» [Enchanter's Iswa], чтобы не путать их с одноимёнными кольцами из окованных горгоротской сталью ларцов [Gorgoroth Steel-bound Lootbox].
- Если вы порыбачите в землях твердынь Севера, то обнаружите, что можно поймать новые виды рыб.
- Шлем Оружейной [Helmet of the Armoury] снова отображается на голове вашего персонажа, а не над его плечами.
- Бездна Мордат [Abyss of Mordat]:
- Увеличена вероятность выпадения фрагментов Бездны [Fragments of the Abyss] на втором уровне сложности, и эта вероятность больше не зависит от выпадения других предметов.
- Фрагменты Бездны теперь с небольшим шансом можно получить в награду за убийство первого и третьего боссов на первом уровне сложности.
- Фолианты добродетелей больше не используются автоматически, и с их помощью преодолеть текущий максимальный уровень добродетелей (20) больше нельзя.
- Исправлено отображение тяжёлой куртки Надин [Heavy Nadhin Jacket] на высших эльфах женского пола.
- В целях облегчения доступа к музыкальной системе уменьшен минимальный уровень, требуемый для использования музыкальных инструментов:
- Уроки игры на кларнете, барабане, флейте, арфе и роге теперь можно использовать с 10 уровня (раньше — с 30).
- Минимальный уровень для использования обычной волынки — 15 (раньше — 25).
- Уроки игры на теорбе теперь можно использовать с 15 уровня (раньше — с 30).
- Минимальный уровень для использования верескового колокольчика — 20 (раньше — 40).
- Минимальный уровень для использования обычного пибгорна — 25 (раньше — 65).
Наверх
Лавка LotRO
- В ассортимент Лавки добавлены фолианты на 10 очков развития [Promotion Points +10], которые позволяют получить ещё 100 дополнительных очков развития больших битв.
- Низкоуровневые рецепты снова видимы для ремесленников Роковых земель.
Наверх
Легендарные предметы
- Теперь у мастера реликвий можно разобрать все не заблокированные легендарные предметы сразу с помощью кнопки «Разобрать всё» [Deconstruct All].
- При использовании нескольких рун опыта одновременно теперь можно задать, сколько именно рун из группы использовать. При этом нельзя применить больше опыта, чем вмещает легендарный предмет.
- Мастера реликвий научились перерабатывать реликвий целыми группами — вам же нужно использовать кнопку «Переработать группу» [Refine Stack].
- Перед уничтожением зачарованного легендарного предмета теперь необходимо подтвердить это действие, введя название предмета в появившемся окне.
- Теперь нельзя зачаровать предмет, сидя верхом.
- Теперь вы можете разблокировать несколько уровней наследий разом с помощью мифриловых монет.
- Мастера горна научились распознавать все ваши нераспознанные легендарные предметы разом.
- Мастера реликвий теперь умеют автоматически объединять реликвии группами по 10 или 50 штук.
Наверх
PvMP
- Теперь высшие эльфы могут использовать выход из копей Фрора на Эттенских высотах.
Наверх
Умения и навыки
- Теперь у всех рас на 5 уровне появляется пассивное умение «Игра на скрипке» [Fiddle Use].
- Добавлена 30-секундная пауза между сменой сохранённых наборов навыков. Это изменение связано с улучшением производительности.
- Эффект «Тише едешь — дальше будешь» [Smell the Roses] нельзя применить во время езды верхом. Чтобы он заработал, нужно спешиться, активировать его и затем снова оседлать своего скакуна.
- Исправлена проблема, из-за которой эффекты пассивных навыков проявлялись только после перезахода.
Наверх
Задания и места приключений
- Различные области в Южном Лихолесье были обновлены: добавлены деревья и прочая растительность, камни и текстуры. Лагерь орков в Чёрной роще также переделан.
- Быстрые путешествия за серебро между Тангуладом и Там Таэрдолом [Tham Taerdol] в Северном Лихолесье требуют только открытия и не требуют активной или истёкшей подписки.
- В бассейнах с водопадами в оплоте присягнувших гномам теперь есть брызги.
- В Фелеготе [Felegoth] можно найти фонтан отражений, который позволяет перепройти множество инстансов из раздела «Твердыни Севера».
- Исправлена поза Галадриэли, в которой мы издали видим её в Лотлориэне.
- Что-то секретное станет доступно 21 марта. Удачи!
- Сцена таверны «Весёлый колокол» [Jolly Bell] в Дейле теперь доступна для выступлений стендап-комиков и исполнителей авторской песни. Плата за вход не взимается!
- Декоративный щит «Потерянная чешуйка Фингара» [Fingar's Lost Scale] может с некоторым шансом выпасть после победы над Фингаром в рейде «Бездна Мордат» при условии пройденного испытания.
Наверх
Расы
- Беорнинги мужского пола при перемещении в воде теперь не так глубоко погружаются.
Наверх
Поручения
- Из-за ограничений по уровню выполнение поручений в Рохане требует их активации с помощью коробки «Ограничение 65 уровня» ["65-Cap" Collection Box]. Эту коробку и прочие подобные можно найти в поселениях и возле всех досок с поручениями, начиная с территорий Рохана.
Наверх
UI
- Был уменьшен размер значков фильтра заданий, и было изменено их расположение в окнах принятия заданий и журнале.
Наверх
Разное
- В игру добавлены скрипки, на которых можно играть. Скрипку ученика [Student's Fiddle] можно приобрести у барда, а другие виды скрипок появятся на фестивалях.
- Исправлено множество опечаток.
Наверх
Известные проблемы
- При использовании менестрелями умения «Кода мелодии» музыкальные инструменты становятся невидимыми.
- Шлем и сапоги из набора декоративных одеяний истребителя [Slayer's Raiment] не меняют свой цвет при покраске.
- На карте Северного Лихолесья месторасположение персонажа отображается не совсем точно.
Наверх
Оригинал тут: https://www.lotro.com/forums/showthread.php?662464-Update-22-Release-Notes
Большое спасибо за перевод!
спасибо)
Присоединяюсь, спасибо!
После обновления вместо текста - знаки "????"
Послен обновления руссификатора через лаунчер ничего не поменялось.КТо то решил эту проблему?
Спасибо
Черничная Землеройка
С этим вам к создателям русификатора. Дозорная Башня к ним отношения не имеет.
При использовании нескольких рун опыта одновременно теперь можно задать, сколько именно рун из группы использовать. При этом нельзя применить больше опыта, чем вмещает легендарный предмет. Мастера реликвий теперь умеют автоматически объединять реликвии группами по 10 или 50 штук.
НАКОНЕЦ ТО!!!!
Еще бы тоже самое со свитками усидения наконец сделали...
Не знаю ошибка это или так и должно быть, но из горгоротских сундуков сегодня нападало вот это, открывал у гномов в Эреборе: [2 Sigils of Battle][40 Phials of Aromatic Blood of Man][40 Phials of Aromatic Blood of the Fair Folk] и ещё commendations 1000 и 500
Черничная Землеройка
Да, так не должно быть :) Кордован вчера отписался на форуме, что крипские предметы падают в дополнение к обычному луту, и что тестировщики посмотрят, в чём дело.