Вы здесь

Главная » Форумы » Середина Башни | Основная дискуссия » Гостиный зал | Общение по игре


Страницы

47 сообщений / 0 новое
Последнее сообщение
Игровая Лексика на Глобале
Аватар пользователя Radamel
Зарегистрирован: 24 Апр 2015 - 21:19
Сообщения: 40
Нет на сайте
Игровая Лексика на Глобале

   Уважаемые форумчане, предлагаю вести список игровой лексики используемой англоязычными игроками для понятного восприятия их предложений. Добавляйте новые фразы и сокращения слов (в том числе и сокращения инстансов, рейдов и битв), а я же буду добавлять их сюда повыше), разделяя фразы и сокращения от игрового контента. Начну:

Небольшой гайд (взято с http://carne-hosse.ru/forum/index.php?showtopic=57 (link is external))

Спойлер

Сокращения выражений при общении:

Спойлер

Классы, роли в группе:

Спойлер

Сокращения применяемые на Эттенских высотах (Ettenmoors):

Спойлер

Полные названия (и сокращения) инстансов, рейдов, схваток и битв:

Инстансы:

Спойлер

Рейды:

Спойлер

Схватки:

Спойлер

Битвы:

Спойлер

Отредактировано: Radamel вкл 9 Дек 2018 - 16:06
Аватар пользователя Гилнаурэ

Черничная Землеройка

ДозорныйТестировщик
Зарегистрирован: 29 Дек 2012 - 03:00
Сообщения: 721
Нет на сайте

Авантурин пишет:
Извините, не пойму, в чём разница. Или это опечатка, и вместо cu должно было быть что-то другое?

Разница просто в написании. "cu" - это две буквы, "c" [си] и "u" [ю], звуковой аналог словосочетания see you.

Когда взглянешь на гигантскую землеройку, вопрос о грибах... ну, он как-то сам собой отпадает.
Флайори

Зарегистрирован: 5 Май 2015 - 14:39
Сообщения: 13
Нет на сайте

А. Теперь понятно. secret

Внесу свою лепту: sry (sorry) - извини(те)

Считается хорошим тоном извиниться, если, к примеру, вы случайно атаковали, или убили чужого моба. 

 

Аватар пользователя Флайори

Теорбин сын

Тестировщик
Зарегистрирован: 9 Июл 2013 - 13:38
Сообщения: 86
Нет на сайте

Авантурин пишет:

Внесу свою лепту: sry (sorry) - извини(те)

Считается хорошим тоном извиниться, если, к примеру, вы случайно атаковали, или убили чужого моба. 

 

Эмс.. а у нас теперь разве есть "чужие" мобы? Всё общее, всё для победы над Врагом!

И потом, хорошим тоном было бы написать слово целиком, благо оно не такое уж и длинное.

Но это только моё личное мнение. hi

Зарегистрирован: 5 Май 2015 - 14:39
Сообщения: 13
Нет на сайте

Флайори пишет:
у нас теперь разве есть "чужие" мобы?

Сейчас разве не штрафуют опытом за то, что ввязался в бой, который ведёт другой игрок? Просто я обычно уступаю, если в зоне много народа и могу не знать всех тонкостей. В любом случае, я привёл это ситуацию исключиельно в качестве примера.

Флайори пишет:
И потом, хорошим тоном было бы написать слово целиком, благо оно не такое уж и длинное.

Всегда можно извиниться за "косяк" и более обстоятельным образом. Если, конечно, человек захочет выслушать. А sry или sorry это именно, что правило хорошего тона, вне зависимости от того, кто из вас прав, кто виноват. Как говорится, "ничто не обходится нам так дёшево и не ценится так дорого, как вежливость". hi

UPDATE:

Не поленился и слазил посмотреть. Действительно, теперь "помощь" в убийстве моба никак не сказывается на опыте персонажа, начавшего драку первым, засчитывается всем участникам и в полной мере. Если бы ещё отдельные несознательные личности не вырезали под корень спауны, наплевав на других, было бы вообще здорово... secret

Аватар пользователя Radamel
Зарегистрирован: 24 Апр 2015 - 21:19
Сообщения: 40
Нет на сайте

Гилнаурэ Землеройка пишет:
Вчера видела в чате сокращение Тукборо до Tuck Smile

А ещё странствуя по сайтам содружеств, нашла схожую тему у Carne Hosse (link is external). Возможно, оттуда что-то вытянуть (и указать, что исопльзованы материалы, да)?

Залито) Вечером дома будет разобрано) 

Аватар пользователя estel

Летописец Чертогов Ночи, Пламя Анора

Зарегистрирован: 17 Авг 2013 - 18:51
Сообщения: 264
Нет на сайте

В ходе продолжительного общения с коллегами опытным путем для себя открыл:

Evening - Добрый вечер

Mates - Напарники, собратья

Kinnies - сокланы

Wussup (sup) - Что как? Как дела? (Используетсяв качестве приветствия) От whats up.

Например: Sup, kinnes! Evening, kin! Hi, mates!..

Gn, nn - good night (night night)

Thurin/ Captain/ Flame of Anor/ РУСИФИКАТОР: translate.lotros.ru

Аватар пользователя estel

Летописец Чертогов Ночи, Пламя Анора

Зарегистрирован: 17 Авг 2013 - 18:51
Сообщения: 264
Нет на сайте

Также прошу добавить:

pugs (pick up groups) - пикапы

FightClub - кукловодство

 

Thurin/ Captain/ Flame of Anor/ РУСИФИКАТОР: translate.lotros.ru

Аватар пользователя Ardir
Зарегистрирован: 23 Апр 2015 - 01:47
Сообщения: 21
Нет на сайте

Подскажите, как расшифровать фразу  PST ?

Ардир - Содружество "Волшебный Полёт" Fornost [RU-RP]

Аватар пользователя Ekaterina

Подмастерье Башни

Почетный гость
Зарегистрирован: 8 Май 2015 - 11:08
Сообщения: 58
Нет на сайте

PST = Please send tell (отправляйте личные сообщения).

Кстати, в первом сообщени есть расшифровка.

Аватар пользователя Ardir
Зарегистрирован: 23 Апр 2015 - 01:47
Сообщения: 21
Нет на сайте

Ekaterina пишет:
PST = Please send tell (отправляйте личные сообщения).

Спасибо!

Ekaterina пишет:
Кстати, в первом сообщени есть расшифровка.

В первом сообщении  написано просто "pst - писать в ЛС". Я имел в виду фразу на английском, т.к. не очень понятен набор букв, а в чате встречается постоянно.

ЗЫ: это американский сленг? Или на евро-серверах пишут тоже так?

Ардир - Содружество "Волшебный Полёт" Fornost [RU-RP]

Страницы