9 сентября в далеком городе Нэшвилле, столице штата Теннесси, что на юге США, в университете Вандербильда начнется курс лекций профессора английского языка Джея Клэйтона (Jay Clayton), который обещает быть весьма интересным. Вы спросите, как это касается нас? Очень просто: курс лекций будет основываться на изучении The Lord of the Rings online.
Джей Клэйтон берется показать на основе LOTRO, как повествование (нарратив) знаменитой трилогии Толкина изменяется, когда становится основой многопользовательской онлайн игры, какие законы текста при этом начинают работать и как они используются. На примере любимой нами игры будут разбираться теория повествования (narrative theory), интермедиальность, теория игр. The Lord of the Rings online будет рассматриваться в сравнении с другими крупными играми, такими как Final Fantasy, Star Wars: The Old Republic и Skyrim. В лекциях профессор затронет не только произведения Толкина, но и стихи Спенсера, Кольриджа, Китса и Браунинга и даже искусство прерафаэлитов (хотя, казалось бы, при чем тут они?). Скучать на лекциях явно не придется — обещаются экскурсы и задания по виртуальному Средиземью.
«Игровая индустрия, — говорит профессор Клэйтон в описании курса, — в современном мире становится экономическим и творческим центром, который взаимодействует с талантливыми писателями, художниками, композиторами, компьютерными инженерами, теоретиками игр, продюсерами, специалистами по маркетингу. В 2012 году доход игровой индустрии составил 64 млрд. долларов. Любой человек, который интересуется современным искусством, должен быть знаком с тем, как игровая индустрия взаимодействует и влияет на культуру».
Хотели бы вы оказаться в понедельник в аудитории этого знаменитого университета и стать слушателем первой лекции Джея Клэйтона? Все в ваших руках! Берите блокнот и записывайте номер аудитории и время начала лекций, потому что любой желающий, неважно, в какой части планеты проживающий, может прослушать лекции совершенно бесплатно, не выходя из дома. Записывайтесь! Есть только одно ограничение: лекция будет, конечно же, на английском языке. Но, может быть, среди наших игроков найдется энтузиаст, готовый перевести лекции и сделать их доступными для русскоязычной аудитории (если это именно вы, дорогой читатель, напишите нам).
Записался, однако, не найдя конкретного указания на то, что видеоурок можно получить в любое время суток, не могу ручаться за помощь в переводе.=)
Повелитель гаечных ключей
Сколько бы мне там не попадалось курсов, потом выкладываются видеозаписи лекций. Иногда даже с субтитрами. Так что, надежда есть.
Правильное написание имени профессора - Jay Clayton (Кле\эйтон). =)
Повелитель гаечных ключей
Спасибо :) Главное, в черновике верно написан, а тут везде нет :)