Вестник: Вечера близ Келебранта — 25

Как быстро пролетела неделя! И снова пятница, и снова мы сидим на берегу Келебранта и вспоминаем события прошедшей недели. Она выдалась куда как спокойнее предыдущей...

«Актуальные проблемы» — в архив

Еще недавно служившая ареной ожесточенных словесных боев тема «Актуальные проблемы» наконец-то закрыта и сдана в архив как исчерпавшая себя, и теперь все желающие освежить в памяти ответы руководителя проекта и комьюнити-менеджера могут искать их там. Но перед закрытием мы успели найти в этой куче... скажем мягко, хлама еще одну полезную информацию,которую не осветили в прошлом Вестнике по той простой причине, что появилась она позже. Это ответы на вопросы Алексея Изотова, руководителя отдела локализации Mail.ru, работавшего над ВКО с самого его запуска. Ответы вызвали на удивление сдержанную реакцию, а ведь они достаточно подробны и, на наш взгляд, интересны. Возникает странное ощущение, что некоторые из задававших вопросы делали это не в надежде получить ответы, а с какими-то неведомыми для нас целями.


Интервью с Галриком

А еще одна тайна, давно уже щекотавшая нервы форумчан — кто же будет героем следующего интервью — наконец-то раскрыта. На этот раз жертвой неутомимой Землеройки стал один из самых позитивных представителей комьюнити. Советник по техническим вопросам, извечный помощник в поисках вечно пропадавшего lotroclient.exe, ведущий дайджеста «С Шира по нитке», переводчик, создатель фан-сайта по ВКО, а с недавних времен еще и модератор — одним словом, Галрик, известный также как pyrk2142.
Описание его жизненного пути столь красочно и захватывающе, что мы позволим себе его процитировать: «некогда он был обычного цвета, однажды даже серого, сиреневого, и теперь позеленел». Как таинственно... А что было дальше — узнаете, прочитав само интервью.
Кстати, интервьюируемый (ух, какое длинное и умное слово!) признался, что читает наш Вестник, и с этих страниц мы передаем ему привет — вместе с благодарностью за помощь в прошлом и надеждой на сотрудничество в дальнейшем.


API? Хотим!

А сейчас — тема, в какой-то мере объединяющая две предыдущих. Первый из вопросов, на который отвечал уже упоминавшийся выше Алексей Изотов, как раз был задан также упоминавшимся выше Галриком. Вопрос на самом деле очень интересный, и касался он локализации серверного API. Эта такая забавная штука, которая совершенно не знакома игрокам русских серверов (конечно, откуда нам про нее знать, раз у нас ее нет), но весьма популярна на серверах Глобала. Если говорить совсем кратко, то API позволяет получать различные данные из игры, в том числе и об игроках. Одним нажатием кнопки вы сможете получить вот такую картинку:

Тут-то и явятся на всеобщее обозрение неправедно нажитые кое-кем наследия и характеристики... а еще можно будет ориентироваться на лучших игроков, не докучая им вопросами. Удобно и полезно.
Так вот, вопрос о локализации этого самого API будет рассмотрен в случае, если игроки проявят к нему интерес. А чтобы определить, имеется ли интерес, на форуме создан опрос. Итак... каково ваше мнение?


Скидки в Лавке и новый скакун

Вот уже две недели мы не видели в Лавке ВКО распродаж и даже начали беспокоиться, не забыли ли представители администрации о них. Оказывается — нет, не забыли, а просто собирались с силами.
И вот — встречайте. На этот раз видно, что перечень подешевевших товаров не творение бездушного Рандома — все они исключительно полезны. Наборы заданий, ветви талантов для боевых коней, свитки и фолианты, ускоряющие развитие персонажа и даже услуга переименования (очевидно, для желающих начать новую жизнь) — все это до 11:00 17 июля вы сможете приобрести за полцены. Кстати, обратите внимание на Фолиант опыта +100% (1 ч.) — еще совсем недавно этот предмет нельзя было купить в Лавке ни за какие деньги, и неизвестно, сохранится ли он после окончания распродажи. А еще в список странным образом затесался козел... это какой-то намек?
А любители лошадей в тот же срок — до 11:00 17 июля — смогут приобрести в Лавке новую лошадь, Скакуна взломщика.
Напоминаем, что ездить на нем могут не только взломщики (это не шутка, на форуме действительно периодически возникают подобные вопросы). А еще, как и все эксклюзивные лошади в последнее время, этот конь может передать свои доспехи боевому скакуну.


Еще двадцать ответов от разработчиков

А в это время на форуме Глобала разработчики LOTRO вновь отвечают на вопросы игроков. То ли новый формат «20 вопросов», о котором мы писали в прошлом выпуске Вестника, так им приглянулся, то ли они просто истосковались по общению с комьюнити... А тема, судя по всему, полюбилась и нашим форумчанам — не дожидаясь выхода официального перевода, calessco сделала свой, любительский. Она честно признается, что перевод вышел достаточно вольный, но общий смысл ответов вполне понятен. Поздравляем переводчика с дебютом на форуме. Как приятно, что человек, пришедший в ВКО менее двух месяцев назад, уже хочет приносить пользу. Побольше бы таких людей!
А где же перевод от Хоббита ©, спросите вы? Он уже почти готов, и в самом скором времени вы сможете найти его на отведенной для переводов полке в библиотеке Башни.

Ну, вот и все на сегодня. До новых встреч, и да хранит вас Бэма.