И снова здравствуйте, жители Средиземья!

Я надеюсь, Обновление 16 «Пепел Осгилиата» понравилось вам так же, как и нам. Цветы Итилиена столь же прекрасны, сколь призрачен разоренный войной Осгилиат.

Обновление было установлено, теперь мы можем посвятить себя новым задачам. Я хочу поделиться с вами некоторыми из наших интересных планов. Основные направления работы до конца года:

Новая зона PvMP. Да, мы действительно работаем над новой зоной PvMP, сражения на которой будут происходить в Осгилиате. Сейчас она находится в разработке, а в ближайшем будущем должно пройти первое обсуждение с Советом игроков. Также мы рассчитываем на большое количество отзывов о ней этим летом, когда бета-версия будет готова и установлена на тестовый сервер Bullroarer.

Приключения Бинго Боффина. Этим летом станет доступно новое периодическое задание, в котором мы сможем проследить странствия по Средиземью нового друга — хоббита Бинго Боффина. Каждую неделю будет открываться очередной этап задания, рассказывающий вам, куда дальше отправился Бинго.

Минас Тирит. Чтобы успеть до конца осени, разработчик миров Chris Pierson усердно трудится, вырезая этот яркий образчик cредиземских красот из камня... эм-м-м, из кода... и закладывая основание для захватывающего и удивительного взгляда на осаду Гондора, какого вы еще не видели.

Дополнительно к новому содержимому мы планируем ряд крупных обновлений сервисов Властелина Колец Онлайн, которые должны быть завершены к концу сентября 2015 года. Позвольте мне кратко их описать:

Новая Лавка. В конце июня заработает совершенно новая Лавка, которая добавит дополнительные способы оплаты, покупки в один щелчок и улучшенный интерфейс. Частью перехода станет приостановка с 12 июня на небольшое время определенных альтернативных способов оплаты. Однако, в течение месяца с указанной даты полностью должна заработать новая Лавка, которая позволит использовать намного больше способов оплаты, чем доступно сейчас. Также мы используем это изменение для обновления и улучшения игровой Лавки по всем направлениям.

Новые сервера и датацентры. Мы говорили об этом крупном обновлении в начале года и планировали уже его завершить, но погода и другие препятствия помешали этому. Мы наконец-то сдвинулись с мертвой точки и с уверенностью можем сказать, что к концу сентября 2015 года сервера должны быть перемещены в новые датацентры, включая обновление аппаратной части и операционных систем. Американские сервера будут расположены в Нью-Джерси, а европейские будут возвращены обратно в Европу и будут расположены в Амстердаме.

Система переноса и объединение серверов. В дополнение к обновлению аппаратной части мы улучшим систему переноса между серверами. Теперь возможность переноса будет прямо в программе запуска игры, а не на сайте. После внедрения новой системы вы сможете выбрать за основу учетную запись или персонажа и перенести все предметы уровня учетной записи (например, знаки отличия, мифриловые монеты и прочее). Также мы добавим возможность лидерам содружества распустить содружество в одном игровом мире и воссоздать его в другом, сохранив все статусы и достижения. Дополнительная информация и объяснения обо всем этом станет доступна в ближайшие недели по мере приближения к завершающим этапам разработки и тестирования.
(Ага. Может, к этому и относятся уже добавленные в игру предметы, в описании которых указано восстановление содружества или племени. - прим.перев.)

В течение трех месяцев с даты запуска нового сервиса вы сможете играть на текущем сервере, пока думаете и/или перебираетесь на более населенный сервер. После истечения этого срока персонажи продолжат быть доступными для переноса на оставшиеся сервера, но войти можно будет только на оставшиеся сервера. Дополнительная информация, а также подробные инструкции по переносу будут отправлены на адрес электронной почты, по игровой почте, будут доступны на сайте и форумах в ближайшие месяцы.

Другие возможности. Также в разработке находится ряд других дополнений и улучшений, но мы пока не уверены, что сможем реализовать их до конца года. Расскажем ближе к готовности.

Как вы уже поняли, в ближайшие месяцы придется потрудиться. Мы действительно очень рады этим изменениям, а также тому, что они несут для будущего LotRO, и надеемся, что вы такого же мнения!

Дополнительная информация от команды и меня — скоро.

Афина "Vyvyanne" Петерс, исполнительный продюсер

Оригинал: https://www.lotro.com/forums/showthread.php?569037-Summer-LOTRO-Executive-Producer%E2%80%99s-Letter