- Общее
- Области и задания
- Инстансы и Великие битвы
- Классы
- 5.1 Воитель
- 5.2 Хранитель мудрости
- 5.3 Взломщик
- 5.4 Менестрель
- 5.5 Страж
- 5.6 Защитник
- Предметы
- Легендарные предметы
- Музыка
Общее
-
- Добавлена возможность использовать несколько репутационных предметов за раз. Для выбора количества используйте ALT+щелчок правой кнопкой мыши по группе предметов. Данное сочетание клавиш можно изменить в настройках.
- Использование предмета при щелчке правой кнопкой мыши или двойном щелчке теперь не сработает, если нажата одна из клавиш-модификаторов (Alt, Ctrl, Shift, Win).
- Предметы, дающие бонусную репутацию, также теперь можно использовать несколько за раз.
- При передвижении на почтовых лошадях камера от третьего лица следует за персонажем плавнее.
- Сглажена анимация мини-карты при передвижении. Для возврата к предыдущему алгоритму, который может слегка повысить производительность, отключите «Radar Animation Smoothing» в настройках (Options - UI Settings - Miscellaneous).
- Многие команды, отображаемые при использовании команды /help, теперь сгруппированы (например, Эмоции [Emotes] или Общение [Communication]).
- Стали краше подсказки к основным параметрам в окне персонажа.
(Да, краше. А зачем было привязывать их к системе обычных подсказок? - Ворч.перев.)
- Эттенские высоты. Убивающие с одного удара больше не нападают на своих союзников-монстров.
- Весенний фестиваль. Землероек теперь можно получить у торговцев фестиваля.
- Деревянный рычаг [wooden lever] больше не содержит глупого текста-подсказки.
Наверх
Области и задания
- Шир, инстанс «A Gift for the North». Исправлена ошибка, из-за которой убийство тролля слишком рано приводило к поломке инстанса.
- Рохан, Саткрофт, задание «Borrowing Barricades». Изменено, как игроки достают из укреплений материалы.
- Великая река, Луга Эорла, деяние Исследователь Стангарда [Stangard Exploration]. В заброшенный дом [Abandoned House] игроки теперь могут войти после достижения уровня «Союзник» со Всадниками Стангарда.
- Праздничная поляна земель Бри для отыгрывающих роль. Добавлен маршрут от Западных ворот и «Гарцующего пони» до Праздничной поляны земель Бри. Добавлена большая сцена для любых выступлений на протяжении всего года.
- Дол Амрот [Dol Amroth], задание Обучение [Training Exercise]. NPC во время прохождения инстанса будут предлагать все шесть заданий, а не два случайных.
- Восточный Гондор [Eastern Gondor], задание «Пропавшие, но не забытые» [Lost, but Not Forgotten]. Следопыты Маблунга [Mablung] больше не будут незаметно исчезать после выполнения их заданий. Они теперь будут ждать, пока вы отвернетесь, чтобы по-тихому вернуться к водостокам [culverts].
- В Стоках Осгилиата [culverts of Osgiliath] ряды людей Маблунга пополнил целитель, готовый продать вам зелья и починить снаряжение.
- Осгилиат. Охотники теперь могут найти дорогу к костру в водостоках Осгилиата.
- Восточный Гондор [Eastern Gondor], Верхний Лебенин [Upper Lebennin], «Сохранить секрет» [Sworn to Secrecy]. Исправлена опечатка в истории Ангбора [Angbor].
- Центральный Гондор [Central Gondor]. Стало проще получать репутацию у Людей долины Рингло [Men of Ringlo Vale], Дор-эн-Эрнила [Dor-en-Ernil] и Нижнего Лебенина [Lower Lebennin]. Охотничьи задания в Дор-эн-Эрниле и долине Рингло дают больше репутации за каждое из трех их выполнений. Все повторяемые задания, доступные после завершения основной цепочки заданий области, теперь дают намного больше репутации.
- Имлот Мелуи [Imloth Melui]. Внешность трех солдат, с которыми герой может сразиться, больше не меняется.
- Лоссарнах [Lossarnach], задание «Дымящиеся приманки» [The Smoke Lures]. О приближении врага теперь сообщает текст уведомления, следует дождаться и сразиться с ним. Если вы разминетесь с противником у самого северного костра, то можно подождать следующую группу. Группы будут появляться, пока задание не будет выполнено.
- Инстанс «Безумие Ваньялос» [Madness of Vanyalos]. Во вступлении текст полностью совпадает со звуком.
- Ванилос больше почти не должна возвращаться к утесам над Андуином после того, как достигнет их в первый раз.
- Задание «Безумство Ванилос». Противники, находящиеся вне инстанса севернее и южнее области задания, больше не должны присутствовать в инстансе.
- Ущелье Лимлайта. Монстры теперь делятся репутацией героев ущелья, а повторяемые ежедневные задание можно сбросить.
- Ангмар. В лагере Йорелена [Iorelen's Camp] появился дорожный камень.
- Ангмар. В лагере Йорелена появился конюх.
Наверх
Инстансы и Великие битвы
- Набор инстансов Пепла Осгилиата. Деяния теперь можно найти на новой вкладке в разделе «Инстансы» [Instances] журнала деяний [deed log].
- Инстансы Пепла Осгилиата. Монстры в скалированных версиях инстансов больше не будут нападать с большого расстояния, они теперь ждут, когда вы подойдете поближе.
- Шанс выпадения эмблем Моргула [Morgul Crest] увеличен на 50%.
- Инстанс «Разрушенный город» [Ruined City].
— Деяния теперь даются и выполняются надлежащим образом.
— Улучшена формулировка задания-испытания.
— Исправлена ошибка, из-за которой иногда пропускалась первая реплика Люмитила [Lumithil].
— Добавлен сундук за победу над Джукотором [Jukotor].
— Дверь, позволяющая покинуть Дворец Элдакара [Palace of Eldacar], теперь открывается только после победы над Люмитилом.
— Исправлена ошибка, из-за которой Таинственный незнакомец [Mysterious Stranger] отказывался выйти из сумрака и раскрыть себя.
— Исправлена возможная ошибка, которая могла привести к постоянно появляющимся Падшим духам [Fell-Spirits], если Люмитил был сражен слишком скоро после появления второго Скорбного падшего духа [Harrowing Fell-Spirit].
— Скорбные падшие духи, находящиеся вне Дворца Элдакара [Palace of Eldacar], появляются реже.
— Моргульские лучники и другие орки теперь всегда используют соответствующее снаряжение.
— Исправлен ряд небольших опечаток.
— Постепенный урон «Глубокой кровоточащей раны» [Bleeding Gash] уменьшен.
— Эффекты «Метка каргула» [Cargul's Mark] и «Глубокая кровоточащая рана» [Bleeding Gash] больше не остаются на игроках после прохождения их симптомов.
— Босс Траг [Thrug]. Подкрепления орков теперь правильно сбрасываются при сбросе сражения с боссом.
— Босс Траг. Исправлена графическая ошибка, при которой выходные ворота могли быть закрыты, но через них можно было пройти.
— Босс Траг. Если босс выйдет из боя во время его сражения, то он больше не застынет до сброса.
- Инстанс «Даргнакх на свободе». Урон бешенства тролля стал более разумным.
- Инстанс «Карн Дум». Гуртул улучшил свое владение злыми чарами, ими теперь могут быть оглушены хранители рун, защитники и беорнинги.
- Инстанс «Сари-сурма». Другот теперь может управлять духом беорнинга. Подсказка: есть связь с пчелами.
- Инстанс «Башня Ортханк». Изменен запас боевого духа боссов.
- Великие Битвы. «Крепостная стена», рейд. Леголас теперь всегда возвращается на стену после завершения задания «Штурм восточной башни» [Assault on the East Tower].
- Великие битвы. «Крепостная стена», рейд. Теперь сообщается о появлении и местонахождении каждого из трех шаг-хаев.
- Великие битвы. Дополнительные задания в любых размерах группы должны давать соответствующее количество знаков отличия и медальонов.
- Изменено количество получаемых знаков отличия и медальонов за прохождение Великой битвы, инстанса или схватки. Великие битвы должны давать чуть меньше, а инстансы и схватки - намного больше. Это означает, что Великие битвы больше не дают значительно больше знаков отличия и медальонов, чем другие инстансы. Целью изменения является расширение возможного содержимого для получения знаков отличия.
- В следующих инстансах количество получаемых знаков отличия было уменьшено: «Великий Могильник - Самброг», «Школа Там Мирдайна», «Библиотека Там Мирдайна», «Пик Иорбара», «Ост Элендил» и «Каменные Холмы». Эти инстансы должны давать больше знаков, чем прежде, но количество получаемых знаков в час у других инстансов теперь должно быть близким.
- Инстанс «Звездный купол» [Dome of Stars]. Подкрепления Upal-Keng больше не продолжают появляться, если он убит в первые 20 сек. боя.
- Инстанс «Звездный купол». Деяния за прохождение уровней сложности 1 и 2 теперь правильно выполнятся в конце инстанса.
Наверх
Классы
Воитель
- Исправлено зачарованное наследие Second Wind's Power Restore. Количество получаемой энергии теперь должно быть средним.
- Исправлено наследие Fury of Blades Damage. Бонус не применялся ко второй или третьей атаке умения Fury of Blades.
- Исправлена ошибка, из-за которой неверно применялся бонус к тактическому смягчению умения Ebbing Ire.
- Исправлено наследие Horn Damage. Теперь должно верно влиять на Horn of Champions.
- Исправлено зачарованное наследие Dire Needs Cooldown. Не дотягивало до уровня обычного наследия. Оно теперь должно достигнуть 60 сек. на уровне 30.
Наверх
Хранитель мудрости
- Armour Debuff Potency теперь должно правильно показывать и увеличивать силу умения Ancient Craft.
- Таланты Enfeeble и Force of Will теперь могут одновременно влиять на умение Ancient Craft.
- Если одновременно используются таланты Enfeeble и Force of Will, то у умения Ancient Craft будет верная длительность.
Наверх
Взломщик
- Исправлено наследие Dust in The Eye Miss Chance. Была ошибка в увеличении силы отрицательного эффекта.
- Исправлено наследие Critical Chain Skills Critical Rating. Бонус не применялся к вторым атакам некоторых умений.
Наверх
Менестрель
- При использовании таланта Harmonious Anthems применение коды поглотит все гимны.
- Больше нельзя использовать Harmonious Anthems для получения трех гимнов от каждого менестреля в группе. Если Harmonious Anthems не используется, то гимны продолжат складываться друг с другом.
Наверх
Страж
- Reactive Parry Damage должно верно применяться к умениям цепочки эхо парирования (Parry response).
- Наследие Light Damage должно верно влиять на Cataclysmic Shout.
- Сглажено увеличение бонуса на уровнях наследия Catch A Breath Cooldown.
- Наследие Turn the Tables Cooldown достигает 30 сек. на уровне 35.
- Увеличен бонус к урону умения Damage от соответствующего наследия на каждого из его уровней.
- Наследие Guardian's Pledge Cooldown достигает 60 сек. на уровне 35.
- Наследие Shield Damage достигает 25% на уровне 35.
Наверх
Защитник
- Наследие Spear-Shield Gambit Power cost должно теперь уменьшать стоимость, а не увеличивать.
- Исправлено наследие Hampering Javelin Reset Chance. Бонус не применялся.
Наверх
Предметы
- У фестивальных торговцев появились новые награды 2015 года.
- В группе теперь помещается до 50 звездных кристаллов.
- В сундуках инстансов «В их отсутствие» появилось соответствующее снаряжение для беорнингов.
- В многовариантных рецептах портных появилась возможность сшить среднюю броню с основными параметром сила.
- В гильдии ремесленников для беорнингов появились верховые реликвии Истемнета и Вестемнета.
- Изменено снаряжение из хоббичьих подарков. Вместо получения случайного предмета из предыдущего десятиуровневого промежутка вы теперь можете выбрать определенный предмет снаряжения, который автоматически подстроится под ваш уровень и класс. Коробка привязывается к учетной записи, при желании ее можно отправить другим персонажам.
- В Последнем Приюте появилось новое снаряжения уровня 50 для беорнингов.
- В военных лагерях у торговцев Curiosities появились Младшие эссенции [Minor Essences] уровня 95. Это должно стать легким способом получить Эссенции не максимального уровня, если есть сложности с нахождением желаемых.
- Набор «Дар Валар» больше нельзя открыть, если персонаж больше 50 уровня (чтобы случайно не использовали).
- Для открытия набора «Дар Валар» теперь требуется некоторое время (чтобы случайно не использовали).
Наверх
Легендарные предметы
- Опыт предмета теперь распределяется только между наследиями, не достигшими максимального уровня.
- Зачарованное легендарное оружие теперь должно показывать верное значение урона в подсказках при осмотре предмета в окне персонажа или из ссылок в чате.
- Для зачарованных предметов полосы с опытом и уровень на панелях Advancement Trackers теперь совпадает со значениями в окне Легендарные предметы [Legendary Items].
- При осмотре классового предмета теперь верно отображается основное наследие.
- При осмотре зачарованного предмета больше не показываются звезды улучшения.
- Зачарованные легендарные предметы. Сила пассивных эффектов (например, увеличение рейтинга парирования на двуручном мече Первой эпохи воителя) теперь связано с основным наследием. Это соответствует поведению обычных легендарных предметов, когда использование звездного кристалла увеличивало урон и пассивные наследия. Теперь при усилении основного наследия усилятся и пассивные.
- Зачарованные легендарные предметы. Если предмет готов к перековке, то его надо перековать, прежде чем его можно будет зачаровать.
Наверх
Музыка
- Расстояние, на котором можно слышать музыку игроков, увеличено с 15 до 30 м.
- Добавлена Лютня эпох [Lute of Ages]. Инструмент продается у любого барда. Соответствует звучанию до обновления 15.3.
- Добавлена Арфа Мглистых гор [Misty Mountain harp]. Инструмент продается у любого барда. По внешнему виду она - близнец арфе Глеовина, но ноты ее уникальны.
- Арфа Глеовина получила новую иконку, которая соответствует внешности музыки игроков. Она продолжает издавать звуки обычной арфы.
Музыкальные инструменты
- Уменьшена громкость обычной лютни (lute) приблизительно на 12%.
- Увеличена громкость флейты (flute) приблизительно на 15%.
- Изменены некоторые ноты.
Кларнет:
- F3. Убрано жужжание в начале ноты.
- A3. Увеличена громкость, чтобы быть на уровне окружающих нот.
- A4. Менее металлическая.
- Bb4. Убран небольшой скрип в начале ноты
Флейта:
- D2, B2, Db3, F3, A4, Ab4 и C5. Частично убрана хриплость.
- Eb4. Увеличена громкость, чтобы быть на уровне окружающих нот.
Рог:
- F3. Увеличена громкость, чтобы быть на уровне окружающих нот.
- D4. Попытка сделать ноту менее жужжащей.
Барабан:
- Уменьшена громкость шейкеров.
Лютня:
- Eb2, Eb3, B3, F4 и B4. Уменьшена громкость.
- Eb2, B3, B4. Менее металлические.
Обновление 16.1.1: Пепел Осгилиата. Работа над ошибками.
- Исправлена ошибка с мини-картой, приводившая к постоянному вылету игрового клиента у некоторых пользователей.
- Исправлена ошибка в инстансе «Избежать войны» (To Avert a War), из-за которой его нельзя было пройти.
Оригинал тут.
