Обновление 16: «Пепел Осгилиата» (Ashes of Osgiliath)

  1. Зачарование легендарных предметов
  2. Новый набор инстансов
  3. Новые регионы
  4. Эпос, том IV, книга 3
  5. Список изменений
    1. 5.1 Беорнинг
    2. 5.2 Хранитель мудрости
    3. 5.3 Охотник
    4. 5.4 Страж
    5. 5.5 Рыцарь
    6. 5.6 Менестрель
    7. 5.7 Хранитель рун
    8. 5.8 Защитник
    9. 5.9 Общее
    10. 5.10 Инстансы и задания
    11. 5.11 Разное


Зачарование легендарных предметов


Зачарование [Imbuement] — процесс изменения легендарного предмета на 100-м уровне. Включается по желанию. После зачарования легендарный предмет больше не надо будет перековывать. Предмет становится более... легендарным.
Более подробно о зачаровании: в переводе дневника разработчиков.

Наверх


Новый набор инстансов


Давненько мы последний раз произносили слова «новый набор инстансов»... Но вот — возрадуйтесь. Учтя пожелания игроков, мы добавили три новых инстанса в этом обновлении: Затопленный лабиринт [Sunken Labyrinth], Разрушенный город [Ruined City] и Купол Звёзд [Dome of Stars].
Более подробно об инстансах: в переводе дневника разработчиков.

Наверх


Новые регионы


Верхний Лебеннин [Upper Lebennin], раскинувшийся на живописных зеленых полях между реками Сирит [Sirith] и Эруи [Erui], пока еще почти не затронут войной, разорившей соседние регионы. По этой причине многие ушли на Запад от великой цитадели Минас Тирит, чтобы укрыться в защищенной горами долине Тумладен [Tumladen]. Между тем, ходят страшные слухи, что на Бродах Эруи [Crossings of Erui], где когда-то Кастамир Узурпатор [Castamir the Usurper] повстречал свой конец, затаилось что-то зловещее.

Среди земель Гондора Лоссарнах [Lossarnach] считается самым красивым. Земля, население которой гордится старыми традициями, утопает в цветах и пышной зелени. Любимый всеми Форлонг Толстяк [Forlong the Fat] отправился на войну из своей крепости Арнах [Arnach], а большинство жителей укрылось в Имлот Мелуи [Imloth Melui], известной по всему государству своими целителями и обширными розовыми садами. Также тут расположена гавань Харлонд [Harlond], которую для высадки хотели использовать пираты Умбара... но теперь сюда направляется Арагорн с захваченными кораблями.

Давным-давно Южный Итилиэн [South Ithilien] был одним из могущественных и красивейших регионов государства, но сейчас, хотя все еще прекрасный, он находится в упадке, брошенный жителями. В заросших руинах поселились орки и кое-что похуже, а великое убежище Бар Хурин [Bar Hurin], отчий дом династии правящих Наместников, разрушается в холмах Эмин Арнена [Emyn Arnen]. Только следопыты под командованием Фарамира продолжают наблюдение за Врагом из тени гор Мордора [Mountains of Mordor].

Великий город Осгилиат [Osgiliath], разделенный Андуином на две части, древняя столица Гондора, повидал много бед. Ныне он — пустая оболочка, призрак былого величия, давно заброшенный и лежащий в руинах. Орки Моргульской долины [Morgul Vale] под командованием предводителя назгулов наводнили восточную часть города. Повинуясь последнему приказу, защитники города все еще удерживают западный берег, но как долго они продержатся под натиском орды Короля-Призрака — вопрос, ответ на который, скорее всего, будет неутешителен.

Наверх


Эпос, том IV, книга 3: Голоса прошлого [Voices of the Past]


Битва за Пеларгир закончилась победой Арагорна и Серых плащей. Теперь цель предводителя дунаданов — Минас Тирит. Как ему успеть на помощь Белому городу? Он обращается к вам, чтобы сохранить в тайне новость о поражении пиратов и узнать о судьбе Фарамира, сына Наместника, а также о судьбе города, который он должен защитить.

Наверх


Список изменений



Беорнинг


  • Умение «Ужасные когти» [Vicious Claws] теперь верно обновляет эффект постепенного урона умения Крушить (Bash) без снижения размера урона эффекта.
    [То же самое уже писали в U15.2.]
  • Умение «Дух медведя» [Bear Up] в бою теперь можно использовать каждые 3 мин.
  • Деяние «Растущая ярость» [A building Rage] теперь можно выполнять и при использовании таланта «Беспорядочное раздирание» [Broad Thrash].
  • Беорнинг теперь может получить двуручный легендарный предмет у Гунди [Hundi] в задании «Оружие древних дней» [A Weapon of the Elder Days] (том II, книга 1, глава 9).
  • Задание «Рейд: Предатель Сторвагун» [Storvagun the Traitor]. В списке наград теперь есть и классовое оружие для беорнингов.
  • Комплект «Доспехи стража леса» [Armour of the Forest Bounder]. Добавлены бонусы к параметрам.


Наверх


Хранитель мудрости


  • Умение «Изгоняющая вспышка» [Bane Flare]. Максимальное количество целей увеличено с 3 до 5.
  • Боевой волк [War Wolf], питомец для использования верхом на боевом скакуне, должен теперь наносить намного больше урона, на уровне урона других питомцев.


Наверх


Охотник


  • Умения «Ливень стрел» [Rain of Arrows] и «Ливень из шипов» [Rain of Thorns]. Максимальное количество целей увеличено с 5 до 10.
  • Умение «Перерезанные сухожилия» [Low Cut]. Максимальное количество целей увеличено с 2 до 7.


Наверх


Страж


  • Умение «Вызов» [Challenge]. Максимальное количество целей увеличено с 7 до 10.
  • Ветвь «Борец с Тьмой» [The Fighter of Shadow]. Исправлено описание ветви, сообщавшее, что при атаке отмеченной цели с вероятностью 5% восстанавливается 10% боевого духа. Верно: с 10% вероятностью восстанавливается 5% боевого духа.


Наверх


Рыцарь


  • Эссенция защитника [Essence of the Protector]. Было указано, что вероятность равна 25%, хотя в действительности она была равна 5%. Теперь вероятность равна 10%, что и указано в подсказке.


Наверх


Менестрель


  • Умение «Зов величия» [Call to Greatness] ошибочно давало слишком большой бонус умению «Сердце воина» [Warrior's Heart] стража. Уменьшено.


Наверх


Хранитель рун


  • Эссенция мира [Essence of Peace]. Исправлена ошибка. Бонус больше не соединяется.


Наверх


Защитник


  • Эссенция физичности [Essence of Physicality]. Не работала на некоторых противниках. Бонус изменен на вероятность увеличить получаемый целью урон в ближнем бою на 5%.
  • Сбалансированы наследия, увеличивающие восстановление энергии и боевого духа в бою.
  • Умение «Вызов судьбе» [Defiant Challenge]. Увеличен размер возвращаемого урона.
  • Дальность метания копий для всех защитников увеличена с 25 до 30 м.
  • Ветвь «Нападение» [Assailment] теперь дает +10 м к дальности метания копий.


Наверх


Общее


  • Деяние «Переправа» [Mirkwood Landing] изменено так, что для его выполнения теперь требуется только задание «Штурм Амон Ангенед» [Hilltop Assault]. Дополнительные задания теперь действительно дополнительные и не учитываются деянием.
  • Норкрофт, Боевой отряд: Скатог. Его теперь проще одолеть в одиночку.
  • Верховой бой. Умение «Дружба с меарас» [Favour of the Mearas] больше не требует энергии для применения.
  • Предметы «Отличные перчатки пехотинца» [Fine Footman's Gloves] и «Отличные перчатки силы пехотинца» [Fine Footman's Gloves of Might] теперь дают соответствующие бонусы, а не одинаковые.
  • Инстанс Гарт Агарвен. Убрано требование к классу с наград-оружия.
  • Задание «Дети Узурпатора» [Sons of the Usurper]. Качество наград теперь Необычные [Uncommon], а не Несравненные [Incomparable]. Параметры не изменились.
  • Добавлены дополнительные почтовые лошади для Пеларгира и Дол Амрота.
  • Гондор. Добавлен конюх в Ост Англебед [Ost Anglebed].


Наверх


Инстансы и задания


  • Своды Фангорна [Eaves of Fangorn]. Исправлен помощник задания.
  • Ангмар, задание «Эликсир» [The Tincture]. Теперь активными для взаимодействия должны быть все растения в области.
  • Вилдермор. Задание «Ферма Тримма: возвращение» [Thrymm's Farm: Reclaiming]. Верховые уруки теперь учитываются в деянии «Гроза наездников Вилдермора» [Slayer of Mounted Foes].


Наверх


Разное


  • Некоторые маршруты, включающие лагерь Кандайта, теперь останутся доступными после завершения задания том I, книга 3, пролог: Пожары на Севере.
  • Исправлена ошибка, из-за которой вы могли стать обладателем легендарного предмета, который не привязан к вашему персонажу, но занимает ячейку на панели легендарных предметов.
  • Поиск братства. Добавлены инстансы Осгилиата.
  • Окно «Персонаж» [Character], кнопка «Улучшить персонажа» [Enhance], пункт «Книги воскрешения» [Revive Tomes] заменен на «Добродетели» [Virtues].
  • Панель «Легендарные предметы» [Legendary Items]. Теперь можно использовать ALT + щелчок для выбора предмета, а двойной щелчок или щелчок правой кнопкой мыши — для экипировки.

    Наверх




    * Все примечания в тексте, выделенные данным цветом, являются примечаниями Lotro-Mindon.ru
    Оригинал тут: https://www.lotro.com/forums/showthread.php?568045-Update-16-Ashes-of-Osgiliath-%E2%80%93-Official-Release-Notes