И хотя Трор возражал, с ним все же отправился один-единственный спутник. Это был королевский герольд, очевидно, уже в немалых годах.
Однако в Морию Трор вошел один. Он вошел, наказав герольду ждать его возвращения. Он вошел, но вернулся Азог — он убил и ужасно надругался над Трором, изуродовав его тело и скормив воронам останки. Презрительно Азог бросил мешочек с медяками пойманному герольду, ибо велика была его гордыня и хотел он править всеми орками Мглистых Гор с самого Гундабада и до самого юга. И насмехался Азог, повелев разнести весть всем гномам, мол, такова будет участь всех пришедших к нему.

Однако не знал Азог, как велик будет гнев кхазад и сколь страшной окажется месть. Длиннобороды в гневе разослали гонцов во все концы Средиземья, и гномы всех родов и колен откликнулись на их призыв, прислав своих воинов. И началась война, что шла шесть лет: под каждой горой и в каждой пещере орки и гномы выкрикивали имя Азога, и всюду лилась кровь. Спустя шесть лет, в Битве при Азанулбизаре, как называют её гномы, Битве при Нандухирионе, как называют её эльфы, или в Битве при Долине Темных Ручьев, как говорят о ней люди, война была окончена. Многие гномы погибли: и Наин, отец Даина, и Фундин, отец Балина. И Мория не была возвращена, не была вновь заселена, и жертвы были настолько велики, что впервые за всю историю Средиземья гномы не погребли павших в камне, но сожгли на кострах. И до сих пор в Долине Темных Ручьев почти не растут деревья.
Но все же, хоть и выжил Больг, что падет в Битве Пяти Воинств, и останутся угрозой еще Мазог Морийский и Проклятье Дарина, но среди орков пало столько же воинов, сколько привел Саруман к Хельмовой Пади, а Трор был отомщен. Голова же Азога красовалась на копье с мешочком монет во рту.